jgy 先生 1978年03月出生 油气储运工程 硕士           

5年翻译经验

擅长建筑与工程,石油/化工/矿产,交通/运输/物流这些领域的翻译工作，有丰富的翻译经验，目前翻译字数达150万字。

工作经验

2002-07-01至现在——某科技中心研发部教师，科研人员,工程师


教育经历

2000-09-01至2003-07-01——辽宁石油化工大学油气储运工程硕士

天然气管道工程，输油管道设计与管理，油库设计与管理，高等工程热力学，各种流体力学，曾参与或主持多项课题：长吉输油管道优化运行专家系统，东北管网蜡沉积规律研究和预测系统，瞬变流仿真系统，兰成渝成品油管线调度系统，正在作油气管网泄漏监测系统和管网设计的研究。