李先生  34岁  地球化学专业   硕士            

教育背景

1998年—2002年  中国地质大学  地球化学专业  硕士  

专业界定：地球化学是传统的地质类专业，主要任务是研究地壳中的元素的化学行为，用化学的方法解决地质学中的问题，宇宙中元素的丰度，分配等 

辅修专业：通信工程  研究信息的表示，传送，接收以及当中涉及到的问题

所学主要课程：     
《高等数学》《线性代数》《概率论与数理统计》《大学英语》《电工学》《大学物理》《普通化学》《普通地质学》《结晶学及矿物学》《构造地质学》《地球化学》

主要翻译经历： 

2004年下半年为北京语言大学留学生Patrick（美）做陪同翻译，总计时间约150小时左右。

2005年4月21日为一法国人做实时翻译。获得高度评价。 

主要与外籍人士交往经历： 

2004年12月与来自美国硅谷的专家，现任某外资公司中国工程研究院软件测试部经理的Patrick进行过学术交流。 

2005年年初至今与北京语言大学一美籍老师定期进行文化，时政观点交流。 

2005年4——7月辅导了一批澳大利亚学生汉语，获得了他们的高度评价