返回上一页
　
上海企业竞标伊人道主义援助 22亿美元带来商机

新华网 2003-04-16 09:11

　　 联合国已开始启动对伊拉克人道主义紧急援助计划，预计22亿美元的援助金额将全部用来采购伊拉克需要的援助物品。包括中国华源集团在内的近40家上海企业，已开始对这批援助物品展开竞标。

　　 联合国技术信息促进系统(DE- VNET / TIPS )中国分部有关人士昨天告诉笔者，这次大采购一方面可以帮助伊拉克人民重建家园，一方面对上海的企业来说也是一个不小的商机。这几天，T IPS中国分部的电话一直响个不停，上海的许多企业纷纷来与他们联系，希望能参与联合国对伊拉克人道主义紧急援助计划。

　　 据一份“联合国对伊拉克人道主义紧急援助计划表格”显示，这次联合国预计的援助金额目前已到位近4亿美元，联合国决定采取资金边到位边使用的方法，以使伊拉克人民能早日重建家园。采购额较大的组织有世界粮食计划署、联合国儿童基金会、联合国难民署等。

　　 据有关人士介绍，上海的企业可以根据联合国组织相应需要的商品来进行物品投标。有意参与这次人道主义紧急援助计划的中国企业，可以向D EVNET / TIPS申请，并填写一份可供紧急物资供货信息表，这份表上的数据将成为企业进行物资投标的依据。(陈抒怡)


 

 

 

 

 

| 版权所有：中国专家翻译译网 | 

北京华译网翻译服务有限公司               上海华译网翻译服务有限公司          广州华译网翻译服务有限公司

地址:北京市大钟寺东侧太阳园17号楼405室        地址:上海市漕溪北路38号10G             地址:骏汇大厦北座6F         

       电话:010-82115891/5892                        电话: 021-34240860 /34240925           电话:020-38981061/1062